Traduciamo e condividiamo da Crimethinc questa dichiarazione della Cantine Syrienne de Montreuil, , un progetto fondato dai partecipanti alla rivoluzione siriana in esilio. Riparte la guerra civile in Siria Prospettive sul conflitto dalla Siria occidentale e nord-orientale La guerra civile siriana è rimasta in gran parte congelata dal 2020, a causa di un precario equilibrio […]
GEORGIA: LE PROTESTE DEI FUOCHI ARTIFICIALI
Traduciamo e condividiamo da Crimethinc. Un’articolo, comopleto di video brevi, sulle rivolte che stanno avvenendo a Tbilisi, in Georgia, in questi giorni. Georgia: Le proteste dei fuochi artificiali Un report e un video dalle strade di Tbilisi Martedì 3 dicembre è stata la sesta notte consecutiva di scontri tra polizia e manifestanti antigovernativi a […]
ARGOMENTI PER LA RESISTENZA
Traduciamo e condividiamo questo articolo di Crimethinc. in merito a come prepararsi per tempo a resistere e sabotare il secondo mandato di Trump. Lo abbiamo tradotto e lo diffondiamo proprio in merito alla deriva fascista mondiale e la sitauzione tutt’altro che rosea che domina i nostri giorni, poichè reputiamo che sia ricco di spunti molto […]
L’OCCHIO DI OGNI TEMPESTA – LA RISPOSTA ANARCHICA ALL’URAGANO HELENE
Traduciamo e condividiamo questo articolo pubblicato da Crimethinc. Una riflessione di un compatno anarchico coinvolto nelle attività di soccorso di lunga data in Appalachia, nella quale racconta le lezioni apprese nelle ultime sei settimane e offre consigli su come prepararsi ai disastri che verranno. L’occhio di ogni Tempesta La risposta anarchica all’uragano Helene Alla fine […]
USA: LA STORIA SI RIPETE: PRIMA COME FARSA, POI COME TRAGEDIA
Traduciamo e condividiamo questo articolo di Crimethinc. sulle elezioni negli Stati Uniti e la preoccupante deriva fascista che sta prendendo piede non solo dall’altra parte dell’oceano ma in tutto il mondo “occidentale”. Deriva raggiunta grazie all’ appoggio della “fantomatica”, nonchè “pacifica”, sinistra. LA STORIA SI RIPETE: PRIMA COME FARSA, POI COME TRAGEDIA Perché i democratici […]
SIETE VOI AD AVERE DELLE IDEE, O SONE LE IDEE AD AVERE VOI?
Traduciamo e condividiamo da Crimethinc. SIETE VOI AD AVERE DELLE IDEE, O SONE LE IDEE AD AVERE VOI? Introduzione del curatore: Forse il miglior testo che ognuno di noi abbia scritto sul tema dell’ideologia è una lettera che Nadia inviò una volta a un amico in risposta a un articolo che lui aveva scritto con […]
COMBATTERE PER LE NOSTRE VITE – OPUSCOLO
Traduciamo e condividiamo questo opuscolo prodotto da Crimethinc. quindici anni fa, un opuscolo che presentava al grande pubblico l’anarchia come modo totale di essere, audace e accessibile allo stesso tempo. […Sto parlando, ovviamente, di anarchici e quando le persone mi chiedono della mia politica, dico loro: la miglior ragione per essere rivoluzionari è semplicemente perché […]
RIFLETTENDO SU OCCUPY WALL STREET, 13 ANNI DOPO
Traduciamo e condividiamo da Crimethinc. un’ analisi sul movimento di Occupy Wall Street. RIFLETTENDO SU OCCUPY WALL STREET, 13 ANNI DOPO Tredici anni fa, un migliaio di manifestanti scesero a Wall Street, occupando Zuccotti Park e dando il via a quello che è diventato noto come il movimento Occupy. Rivedendo oggi quel momento, possiamo notare […]
VIVERE LIBERI, CIRCOLARE LIBERI. FUCK NYPD!
Traduciamo e condividiamo questo resoconto di Crimethinc. in merito all’azione di massa avvenuta a NY a seguito della sparatoria indiscriminata della polizia nella metroplitana di New York. Solo chi rischia di andare troppo lontano avrà la possibilità di scoprire quanto lontano si può andare. “VIVERE LIBERI, CIRCOLARE LIBERI. FUCK NYPD!” Un resoconto di un’evasione tariffaria […]
UN MONDO SENZA POLIZIA – OPUSCOLO
“Un mondo senza Polizia” è un opuscolo fatto dai compagni di A world without Police che abbiamo tradotto in italiamo. Lo trovate disponibile al link qui sotto. Leggetelo, scaricatelo e diffondetelo. Immaginate un mondo senza polizia. Viviamo in una società in cui quasi ogni problema sociale – dai vicini rumorosi ai fanali posteriori rotti – […]