Backgroound Image

CPR VIA CORELLI: ANCORA PROTESTE PER IL CIBO AVARIATO

Traduciamo e condividiamo da Mai più lager – NO ai CPR ANCORA PROTESTE PER IL CIBO AVARIATO Ancora una volta cibo immangiabile e, per tutta risposta alle rimostranze, le persone trattenute in via Corelli sono passate dal primo al caffè, quando si sono lamentati delle macchie sinistre ed inequivocabili presenti sulle uova. Molti non hanno […]

DUE CORDE IN POCHI MINUTI AL CPT DI VIA CORELLI

Traduciamo e condividiamo da Mai più lager – NO ai CPR DUE “CORDE” IN POCHI MINUTI – ORA AL CPR DI VIA CORELLI Nel giro di pochi minuti, mezzora fa, due “corde” nel CPR di via Corelli, dove ormai l’esasperazione è totale per i trattamenti subiti e le condizioni di detenzione, unite alla totale oscurità […]

AGGIORNAMENTO DA NO BORDERS TEAM: PRIMA UDIENZA

Traduciamo e condividiamo da No Borders Team in italiano, English, Deutsch, Français la situazione sui processi. ITALIANO La prima udienza del caso delle dieci persone accusate dopo la manifestazione di solidarietà “Stop alla criminalizzazione della migrazione!” è alle nostre spalle. Oltre agli imputati, nell’aula del Tribunale distrettuale di Krosno Odrzanskie erano presenti anche persone venute […]

AGGIORNAMENTI DA NO BORDER TEAMS: INIZIANO I PROCESSI

Traduciamo Condividiamo Da No Borders Team un articolo in merito alla siutazione degli arrestati in Polonia. ITALIANO Domani, 17.01.2024, inizierà il processo alle persone detenute durante la protesta davanti al Centro sorvegliato per stranieri di Krosno Odrzańskie, svoltasi il 12 febbraio 2022. La manifestazione era un’espressione di solidarietà nei confronti dei detenuti e di opposizione […]

BORDERS, MILITARY, COPS AND DETENTION CENTER FOR REPATRIATION [PART 2]

Grazie a una collaborazione con Brughiere, pubblichiamo  “FRONTIERE, MILITARI, SBIRRI E CPR : UNA NUOVA ACCELERATA DEL RAZZISMO DI STATO IN ITALIA”  che abbiamo tradotto in inglese. Tutte le barriere sono da abbattere, a partire da quelle linguistiche! L’articolo raggiunga quante più persone possibili, oltre barrirere linguistiche e frontiere. We receive and disseminate the second […]

FRONTIERE, MILITARI, SBIRRI E CPR : UNA NUOVA ACCELERATA DEL RAZZISMO DI STATO IN ITALIA [PARTE 2]

Da BRUGHIERE Riceviamo e diffondiamo la prima parte di un testo scritto a diverse mani da compagnx che lottano contro cpr e frontiere tra Italia e Francia. Nel testo si prova a fare una sintesi delle tendenze europee degli ultimi mesi e dei recenti decreti varati dal governo. I discorsi sulle ripetute “crisi migratorie” sono […]

FRONTIERE, MILITARI, SBIRRI E CPR : UNA NUOVA ACCELERATA DEL RAZZISMO DI STATO IN ITALIA [PARTE 1]

Da BRUGHIERE Riceviamo e diffondiamo la prima parte di un testo scritto a diverse mani da compagnx che lottano contro cpr e frontiere tra Italia e Francia. Nel testo si prova a fare una sintesi delle tendenze europee degli ultimi mesi e dei recenti decreti varati dal governo. A questo link la seconda parte. I […]