Da No Borders Team Traduciamo e condividiamo la storia di una vittima di Daeshg, deportata per ben due volte in Bielorussia dalle guardie di frontiera polacche. LA STORIA DI UNA VITTIMA DI DAESH, CHE LE FORZEDI STATO POLACCO NON HANNO AIUTATO, BENSÌ DEPORTATO IN BIELORUSSIA PER DUE VOLTE. “Quando l’ISIS è arrivato a Sinjar nel […]
IL DONO DEI NESSUNO
Condividiamo una poesia di Rogo da Fronde Noire “Se trovi un essere umano nella folla, seguilo!” (D. Pennac) IL DONO DEI NESSUNO Quanto pagherei per abbracciarti, sentire il profumo del mare, dei fichi d’india e la fragranza della sicurezza nell’averti al mio fianco. Quanto pagherei per abbracciarti in quello scorcio di Bovisa, ballare sulle tue […]
FACCIAMO DA NOI / DIFFONDERE AUTOGESTIONE
Condividiamo questo scritto di FOA Boccaccio 1. FACCIAMO DA NOI / DIFFONDERE AUTOGESTIONE C’è un mondo in cui non esistono mediazioni tra noi e i nostri bisogni, tra noi e i nostri desideri. C’è un mondo in cui ci riappropriamo del nostro tempo, degli spazi che abitiamo e conosciamo. Dove in uno spazio liberato dalle […]
NO ALL’ESTRADIZIONE, GABRIELE LIBERO!
Condividiamo l’articolo tratto da BASC Nella notte fra lunedì 20 e martedì 21 novembre la Polizia ha arrestato Gabriele, un compagno di Milano, portandolo al carcere di San Vittore. Gabriele risulta imputato in un’inchiesta giudiziaria relativa ad alcune aggressioni a neonazisti avvenute a Budapest a febbraio scorso, di cui i primi arresti avvennero l’11 febbraio […]
INFO FOR CROSSING SLOVAKIA AT NINE ZAMKY (ITA, ENG, DEU, FARSI, ARAB)
Condividiamo da NO BORDERS. Diffondete più che potete. (Eng, Deutsch, Arabi, Farsi below) ITA Informazioni per i rifugiati a Nové Zámky: – con il documento di registrazione, si può circolare liberamente ovunque in Slovacchia. Si possono usare i trasporti pubblici, ma anche andare in alberghi e ristoranti. Se la polizia non vi lascia andare in […]
ODE AL SILENZIO
Condividiamo uno scritto di Fronde Noire Senza aggiungere null’altro. 3157 parole. Il peso del silenzio. 𝐴 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑒 𝑙𝑒 𝑣𝑖𝑡𝑡𝑖𝑚𝑒, 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑥 𝑐ℎ𝑒 𝑐𝑖 ℎ𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑙𝑎𝑠𝑐𝑖𝑎𝑡𝑜 𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑥 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑟𝑒𝑠𝑖𝑠𝑡𝑜𝑛𝑜 𝑎𝑙𝑙’𝑖𝑛𝑓𝑒𝑟𝑛𝑜 𝑡𝑟𝑎 𝑖 𝑣𝑖𝑣𝑖. 𝑃𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑙𝑎 𝑣𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑛𝑜𝑛 𝑒̀ 𝑑𝑖 𝑜 𝑛𝑒𝑙 𝑔𝑒𝑛𝑒𝑟𝑒. 𝐿𝑎 𝑣𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑣𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑏𝑎𝑡𝑡𝑢𝑡𝑎 𝑛𝑜𝑛 𝑎𝑟𝑔𝑜𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑡𝑎. 𝑃𝐸𝑅𝐶𝐻𝐸́ 𝐿𝐴 𝑉𝐼𝑂𝐿𝐸𝑁𝑍𝐴 𝐸 𝑉𝐼𝑂𝐿𝐸𝑁𝑍𝐴! 𝑃𝑢𝑛𝑡𝑜. 𝐎𝐃𝐄 […]
L’ONERE DELLA PROVA: BASTA GUARDARLI
da Occupa e Resisti Viviamo in un’epoca di rivoluzioni culturali e sociali, con cambiamenti sempre più rapidi e spesso con traumatiche controrivoluzioni del pensiero.Non c’è bisogno di elaborate teorie cospirative per accettare il fatto evidente che da sempre esistono delle forze che si adoperano nel condizionare la realtà a loro proprio vantaggio, e ovviamente cercano […]
COME HANNO INTERROTTO IL LAVORO NELL’IMPIANTO DI RAYTHEON
Da Crimethinc: https://it.crimethinc.com/2023/11/15/come-hanno-interrotto-il-lavoro-nellimpianto-raytheon-rapporto-su-una-giornata-di-blocco Traduzione a cura di: The Black Wave Collective Rapporto su una giornata di blocco Il 13 novembre, alcuni manifestanti nel sud della California hanno bloccato una struttura di un appaltatore della difesa in solidarietà con i Palestinesi che ricevono le bombe che produce. Questo reportage analizza come sono riusciti a farlo. Alle […]
BORDERS, MILITARY, COPS AND DETENTION CENTER FOR REPATRIATION [PART 2]
Grazie a una collaborazione con Brughiere, pubblichiamo “FRONTIERE, MILITARI, SBIRRI E CPR : UNA NUOVA ACCELERATA DEL RAZZISMO DI STATO IN ITALIA” che abbiamo tradotto in inglese. Tutte le barriere sono da abbattere, a partire da quelle linguistiche! L’articolo raggiunga quante più persone possibili, oltre barrirere linguistiche e frontiere. We receive and disseminate the second […]
BORDERS, MILITARY, COPS AND DETENTION CENTER FOR REPATRIATION [PART 1]
Grazie a una collaborazione con Brughiere, pubblichiamo “FRONTIERE, MILITARI, SBIRRI E CPR : UNA NUOVA ACCELERATA DEL RAZZISMO DI STATO IN ITALIA” che abbiamo tradotto in inglese. Tutte le barriere sono da abbattere, a partire da quelle linguistiche! L’articolo raggiunga quante più persone possibili, oltre barrirere linguistiche e frontiere. We receive and disseminate the second […]