Traduciamo e condividiamo questo scritto di Crimethinc che non ha bisogno di presentazioni e prefazioni. COMBATTIAMO PERCHÈ CI PIACE FARLO Mantenere alto il morale di fronte a difficoltà apparentemente insormontabili Non si tratta di sapere se possiamo vincere, ma di sapere come vogliamo vivere. Le nostre azioni saranno impresse nell’eternità dopo che ogni impero sarà […]
Autore: The Black Wave Collective
The Black Wave Collective nasce dalla forte esigenza di creare un dialogo, da cui poter partire per costruire dei percorsi.
Percorsi che siano come le onde, che diano l’opportunità, a chiunque voglia cavalcarle, di condividere la propria arte, di farla arrivare a tutti, anche alle persone che sono a riva.
Onde che possono parlare di politica, di musica o di sport senza preconcetti, in assenza di stigmi, come il nero, che è assenza di luce.
È PIÙ SICURO STARE IN PRIMA LINEA
Traduciamo e condividiamo questo articolo molto interessante di Crimetchinc. dove si parla non solo dell’importanza dell’agire, ma, attraverso le testiomonianze di alcuni compagni, si argomenta come lo stare in prima linea sia il luogo più sicuro nel quale trovarsi. Sia eticamente, sia fisicamente. È PIÙ SICURO STARE IN PRIMA LINEA ALL’ATTACCO DELLA TIRANNIA Di fronte […]
DISPONIBILI OPUSCOLI TBWC IN FORMATO A5
DISPONIBILI LE VERSIONI A5 DEGLI OPUSCOLI TBWC Abbiamo inserito le versioni per la stampa (A5) di tutti gli opuscoli da noi tradotti/prodotti. Qui sotto trovate i link aggiornati dove potete scaricare sia la versione A4 (per la lettura) che quella in formato A5 già impostata per la stampa. AFFINITÀ NON FAMIGLIA UN MONDO SENZA POLIZIA […]
CONTRO LE ASSEMBLEE – NUOVO OPUSCOLO
“Gli applausi. Gli slogan. La prevedibilità. L’infrastruttura nemica dell’Università. Le gerarchie. Le assemblee sono deprimenti, e sono vincolate a un modo particolare di intendere ciò che facciamo. L’assemblea non è una riunione qualsiasi, ma una riunione che raggruppa persone o organizzazioni diverse. È una forma utilizzata dai “movimenti”, come quelli che nascono nelle “assemblee antagoniste”, […]
GRAVITÀ. UN RACCONTO BREVE.
Traduciamo e condividiamo questo racconto anonimo. GRAVITÀ Passarono molti anni. Sisifo si stancò di sollevare il suo masso sulla cresta della montagna, per poi vederlo rotolare di nuovo giù. “Roccia, vecchia amica”, disse a se stesso una sera, alla fine di una lunga giornata di lavoro, “ho pensato”. “Sì?” rispose la roccia. “E se facessimo […]
AFFINITÀ NON FAMIGLIA
Pubblicchiamo l’opuscolo dal titolo “Affinità non Famiglia”, scritto da Lee Cicuta e da noi tradotto. AFFINITÀ NON FAMIGLIA Forse vi siete già imbattuti nello slogan radicale “Abolire la famiglia” e ne siete rimasti sconcertati. Forse i legami e il sostegno familiare sono stati per voi una fonte di appagamento emotivo di vitale importanza per tutta […]
LA CACCIA ALLE STREGHE
Riceviamo e condividiamo un pensiero di un compagno in merito agli “spazi safe” all’interno di alcune realtà. LA CACCIA ALLE STREGHE Ultimamente sembra essere sempre più urgente (ri)discutere e (ri)creare “spazi sicuri” all’interno di realtà, che, per antonomasia, dovrebbero essere dimensioni dove poter esprimere sé stessi in totale libertà. Mi riferisco nello specifico a contesti […]
NESSUN DIO
Traduciamo questo testo presente nel libro “Days of War, Night of Love”, pubblicato nel Settembre del 2000. NESSUN DIO Una volta, sfogliando un libro di psicologia infantile, mi sono imbattuta in un capitolo sulla ribellione adolescenziale. Vi si leggeva che nella prima fase della ribellione giovanile di una bambina contro i genitori, essa può cercare […]
INTERVISTA CON UN ANTIMILITARISTA DI ODESSA
Traduciamo e condividiamo un’intervista realizzata dai compagni del Československé anarchistické sdružení – Gruppo anarchico internazionalista ceco CAS. INTERVISTA CON UN ANTI-MILITARISTA DI ODESSA Ciao, potresti presentarti brevemente? Vieni dall’Ucraina, dove sei nato e ha i trascorso la giovinezza? Salve, mi chiamo Vadym Yakovlev, sono uno scrittore e giornalista queer ucraino e sono contro la guerra e […]
BIELORUSSIA: LA GUERRA IBRIDA DI LUKASHENKO
Traduciamo e condividiamo da No Bordes Team BIELORUSSIA: LA GUERRA IBRIDA DI LUKASHENKO Le armi della guerra ibrida non sono i migranti che lanciano rami con la forza. La vera arma è l’informazione creata in seguito ad un evento del genere e l’effetto che esso genera. Nei nostri post scriviamo molto a proposito della […]