Un appello ad agire il primo maggio Traduciamo a condividiamo da Crimethinc. Nell In questo Primo Maggio, riunitevi per sfidare la tirannia e l’oppressione. Riunitevi per creare comunità basate sulla solidarietà e sull’aiuto reciproco. Riunitevi con tutti coloro che vogliono una vita migliore. Riunitevi per onorare coloro che hanno combattuto prima di noi. Riunitevi per […]
Categoria: Azione diretta.
L’ANTI-DEPORTATION COLLECTIVE
Combattere il meccanismo di deportazione in Francia negli anni ’90 Traduciamo e codividiamo da Crimethinc Nel seguente resoconto, l’autore racconta le fasi del movimento contro le deportazioni a Parigi alla fine degli anni Novanta. Mentre Donald Trump, Elon Musk e i loro lacchè cercano un capro espiatorio negli immigrati senza documenti e rapiscono gli oppositori del genocidio palestinese anche quando […]
SOPRAVVIVENZA
Traduciamo e condividiamo questo racconto scritto da dei compagni d’oltreoceano. Crediamo si possa imparare molto da queste parole: un testo che parola di come sopravvivere resistendo, e resistere sopravvivendo, di un futuro che non sembra essere poi così ipotetico. SOPRAVVIVENZA Una storia di anarchici che resistono alle incursioni di massa Un’opera di narrativa speculativa. Nel […]
IL GIORNO IN CUI I MIGRANTI SI RIBELLARONO
Traduciamo e condividiamo questo articolo di Crimethinc. sul più grande sciopero dei migranti avvenuto negli Stati Uniti durante il May Day del 2006 IL GIORNO IN CUI I MIGRANI SI RIBELLARONO Ricordando lo sciopero generale del Primo Maggio 2006 Nel 2006, gli studenti di tutti gli Stati Uniti hanno dato vita a scioperi spontanei per […]
FIRE ESTATE: ATTENTATO INCENDIARIO ALLA SOCIETÀ IMMOBILIARE ELLIKA
Traduciamo e condividiamo il comunicato di Fire Estate (Atene) FIRE ESTATE: ATTENTATO INCENDIARIO ALLA SOCIETÀ IMMOBILIARE ELLIKA (ATENE – GRECIA) Nelle prime ore di lunedì 23 dicembre, abbiamo deciso di lasciare un piccolo regalo in vista delle festività presso la società immobiliare Ellika, nel loro negozio di via Irakleidwn a Thisseio. L’area di Thisseio, solitamente […]
È PIÙ SICURO STARE IN PRIMA LINEA
Traduciamo e condividiamo questo articolo molto interessante di Crimetchinc. dove si parla non solo dell’importanza dell’agire, ma, attraverso le testiomonianze di alcuni compagni, si argomenta come lo stare in prima linea sia il luogo più sicuro nel quale trovarsi. Sia eticamente, sia fisicamente. È PIÙ SICURO STARE IN PRIMA LINEA ALL’ATTACCO DELLA TIRANNIA Di fronte […]
RIFLESSIONI DI UN ANARCHICO RUSSO IN ROJAVA
Traduciamo e condividiamo da Crimethinc. RIFLESSIONI DI UN ANARCHICO RUSSO IN ROJAVA Il rovesciamento del regime di Bashar al-Assad in Siria era previsto da molti anni. Ma le tragedie in Siria non sono finite. Israele ha bombardato centinaia di località in tutto il Paese e si è impadronito di una notevole quantità di terra nel […]
ARGOMENTI PER LA RESISTENZA
Traduciamo e condividiamo questo articolo di Crimethinc. in merito a come prepararsi per tempo a resistere e sabotare il secondo mandato di Trump. Lo abbiamo tradotto e lo diffondiamo proprio in merito alla deriva fascista mondiale e la sitauzione tutt’altro che rosea che domina i nostri giorni, poichè reputiamo che sia ricco di spunti molto […]
USA: LA STORIA SI RIPETE: PRIMA COME FARSA, POI COME TRAGEDIA
Traduciamo e condividiamo questo articolo di Crimethinc. sulle elezioni negli Stati Uniti e la preoccupante deriva fascista che sta prendendo piede non solo dall’altra parte dell’oceano ma in tutto il mondo “occidentale”. Deriva raggiunta grazie all’ appoggio della “fantomatica”, nonchè “pacifica”, sinistra. LA STORIA SI RIPETE: PRIMA COME FARSA, POI COME TRAGEDIA Perché i democratici […]
VIVERE LIBERI, CIRCOLARE LIBERI. FUCK NYPD!
Traduciamo e condividiamo questo resoconto di Crimethinc. in merito all’azione di massa avvenuta a NY a seguito della sparatoria indiscriminata della polizia nella metroplitana di New York. Solo chi rischia di andare troppo lontano avrà la possibilità di scoprire quanto lontano si può andare. “VIVERE LIBERI, CIRCOLARE LIBERI. FUCK NYPD!” Un resoconto di un’evasione tariffaria […]