Dopo mesi di lavoro dedicati alla traduzione di questo opuscolo, siamo felicissimi di pubblicare, in formato lettura e per la stampa, la versione italiana di Critical Wisdom, un progetto lanciato tra 2016 e 2019 in qualche luogo oltreoceano e al quale hanno collaborato compagni e realtà da tutte le parti del mondo Argomento centrale é […]
Categoria: Download
STARE IN PRIMA LINEA È PIÙ SICURO – OPUSCOLO
Pubblichiamo, sia in versione lettura che per la stampa, l’opuscolo “Stare in prima linea è più sicuro – All’attacco della tirannia”. “Per quanto sia un controsenso, in una situazione di confusione, spesso il posto migliore, se non il più sicuro, è la prima linea, in modo da avere una chiara visione di ciò che […]
DISPONIBILI OPUSCOLI TBWC IN FORMATO A5
DISPONIBILI LE VERSIONI A5 DEGLI OPUSCOLI TBWC Abbiamo inserito le versioni per la stampa (A5) di tutti gli opuscoli da noi tradotti/prodotti. Qui sotto trovate i link aggiornati dove potete scaricare sia la versione A4 (per la lettura) che quella in formato A5 già impostata per la stampa. AFFINITÀ NON FAMIGLIA UN MONDO SENZA POLIZIA […]
CONTRO LE ASSEMBLEE – NUOVO OPUSCOLO
“Gli applausi. Gli slogan. La prevedibilità. L’infrastruttura nemica dell’Università. Le gerarchie. Le assemblee sono deprimenti, e sono vincolate a un modo particolare di intendere ciò che facciamo. L’assemblea non è una riunione qualsiasi, ma una riunione che raggruppa persone o organizzazioni diverse. È una forma utilizzata dai “movimenti”, come quelli che nascono nelle “assemblee antagoniste”, […]
AFFINITÀ NON FAMIGLIA
Pubblicchiamo l’opuscolo dal titolo “Affinità non Famiglia”, scritto da Lee Cicuta e da noi tradotto. AFFINITÀ NON FAMIGLIA Forse vi siete già imbattuti nello slogan radicale “Abolire la famiglia” e ne siete rimasti sconcertati. Forse i legami e il sostegno familiare sono stati per voi una fonte di appagamento emotivo di vitale importanza per tutta […]
COMBATTERE PER LE NOSTRE VITE – OPUSCOLO
Traduciamo e condividiamo questo opuscolo prodotto da Crimethinc. quindici anni fa, un opuscolo che presentava al grande pubblico l’anarchia come modo totale di essere, audace e accessibile allo stesso tempo. […Sto parlando, ovviamente, di anarchici e quando le persone mi chiedono della mia politica, dico loro: la miglior ragione per essere rivoluzionari è semplicemente perché […]
UN MONDO SENZA POLIZIA – OPUSCOLO
“Un mondo senza Polizia” è un opuscolo fatto dai compagni di A world without Police che abbiamo tradotto in italiamo. Lo trovate disponibile al link qui sotto. Leggetelo, scaricatelo e diffondetelo. Immaginate un mondo senza polizia. Viviamo in una società in cui quasi ogni problema sociale – dai vicini rumorosi ai fanali posteriori rotti – […]
MUTUO SOCCORSO E INSURREZIONE – OPUSCOLO
Altro opuscolo tradotto dal Collettivo Black Wave. Tratto da un testo prodotto nel lontano 2000 dalla Curious George Brigade. Perchè il mutuo soccorso non è carità, ma un attacco! Mutuo Soccorso e Insurrezione – DOWNLOAD PDF versione lettura Mutuo Soccorso e Insurrezione – DOWNLOAD A5 PDF versione
COS’É LA CULTURA DELLA SICUREZZA? – OPUSCOLO
Terzo opuscolo tradotto e PRIMO OPUSCOLO PRODOTTO dal Collettivo Black Wave. Tratto dall’articolo di Crimethinc. “Cos’è la cultura della sicurezza?” ecco a voi dei semplicio consigli per tutelarci e portare avanti le nostre lotte, proteggendoci dai cani da guardi bipedi del capitale. COS’È LA CULTURA DELLA SICUREZZA? “Ma che facciamo con gli infiltrati e con […]
SE VEDI QUALCOSA FA QUALCOSA – 12 COSE COSE DA FARE PIUTTOSTO CHE CHIAMARE GLI SBIRRI
Ed ecco a voi il secondo opuscolo tradotto e prodotto dal Collettivo BlackWave. SE VEDI QUALCOSA FA QUALCOSA 12 cose da fare piuttosto che chiamare gli sbirri Chiamare la polizia spesso fa degenerare le situazioni, mette in pericolo le persone e porta alla violenza. Ogni volta che chiedete aiuto alla polizia, la invitate a entrare […]