Traduciamo e condividiamo da Alarm Phone. Scriviamo questo report in seguito alla frustrazione per le notizie di alcuni recenti naufragi al largo delle coste algerine, sulla rotta verso la Spagna. La maggior parte delle fonti non sono ufficiali, poiché queste informazioni provengono per lo più da parenti e amici delle persone colpite, oltre che da […]
Tag: migranti
IL GIORNO IN CUI I MIGRANTI SI RIBELLARONO
Traduciamo e condividiamo questo articolo di Crimethinc. sul più grande sciopero dei migranti avvenuto negli Stati Uniti durante il May Day del 2006 IL GIORNO IN CUI I MIGRANI SI RIBELLARONO Ricordando lo sciopero generale del Primo Maggio 2006 Nel 2006, gli studenti di tutti gli Stati Uniti hanno dato vita a scioperi spontanei per […]
BIELORUSSIA: LA GUERRA IBRIDA DI LUKASHENKO
Traduciamo e condividiamo da No Bordes Team BIELORUSSIA: LA GUERRA IBRIDA DI LUKASHENKO Le armi della guerra ibrida non sono i migranti che lanciano rami con la forza. La vera arma è l’informazione creata in seguito ad un evento del genere e l’effetto che esso genera. Nei nostri post scriviamo molto a proposito della […]
AUMENTANO LE CHIAMATE DI IMBARCAZIONI IN DIFFICOLTÀ TRA CRETA, LIBIA ED EGITTO
Traduciamo e condividamo questo articolo da Alarm Phone in merito alla situazione dei critica nel Mediterraneo. Aumentano le chiamate di imbarcazioni in difficoltà tra Creta, Libia ed Egitto 24 Agosto 2024 Esperienze di Alarm Phone degli ultimi 6 mesi Ammirevole l’impegno degli equipaggi delle navi mercantili che si sono prodigati nel salvataggio di persone annegate […]
RESISTING THE BORDER – VENTIMIGLIA 2015/2023
Ce l’abbiamo fatta: dopo mesi di collaborazione con Osservatorio Repressione, pubblichiamo la traduzione inglese, di cui ci siamo occupati, dell’oupuscolo “RESISTERE AL CONFINE. Ventimiglia 2015/2023 ” la storia di tutti coloro che hanno lottato, aiutato e resistito al fianco dei migranti. Ringraziamo Osservatorio Repressione (se servono altre traduzioni siamo qui :), ma soprattutto chi ogni […]
“SIAMO CON LA POLIZIA LOCALE, DOBBIAMO AVERE PAURA?”
Traduciamo e condividiamo un articolo di Alarm Phone dal titolo “”SIAMO CON LA POLIZIA LOCALE, DOBBIAMO AVERE PAURA? 8 PERSONE UCCISE DALLA GUARDA COSTIERA ELLENICA”. Crediamo non servano altre parole. SIAMO CON LA POLIZIA LOCALE, DOBBIAMO AVERE PAURA? 8 PERSONE UCCISE DALLA GUARDA COSTIERA ELLENICA 30 luglio 2024 Posizione del gruppo alle 5:50 CEST dell’8 […]
UN LUNGO VIAGGIO DALL’ERITREA (EN, DE, FR)
Traduciamo e condividiamo un articolo di No Borders Team, uno scritto che parla dell’Eritrea e della repressione che ogni giorno subiscono le persone che la abitano. L’unica opportunità possibile offerta alle persone in questo luogo è la fuga. (ITA, ENG, DE, FRA below) UN LONG VOYAGE DEPUIS L’ERYTHRÉE Torno dopo 12 ore nella foresta con […]
LE CONSEGUENZE MORTALI DEL NUOVO ACCORDO “STOP THE BOAT”.
Traduciamo e condividiamo questo report di Alarm Phone in merito al nuovo accordo “Stop the Boat” concordato dai governi di Francia e Regno Unito in merito al flusso di migranti nel Canale della Manica. LE CONSEGUENZE MORTALI DEL NUOVO ACCORDO “STOP THE BOAT”. 28 Gennaio, 2024 Nel 2023 si sono verificati più incidenti mortali nella […]
NEL 2023 SONO MORTE 6618 MIGRANTI CHE CERCAVANO DI RAGGIUNGERE LA COSTA SPAGNOLA
Below: ENGLISH, SPANISH, GERMAN, FRENCH. L’organizzazione CA-MINANDO FRONTERA ha pubblicato il suo rapporto annuale nel quale analizza le diverse traiettorie che realizzano le persone che cercano di raggiungere la Spagna, documentando le morti e investigando le responsabilità dei diversi governi. Il rapporto completo potete scaricarlo nel loro sito web www.caminandofronteras.org L’anno 2023 è stato il […]
DALLA STORIA DELL’ANTIPROPAGANDA RIFUGIATI
Traduciamo e condividiamo da No Borders Team ITALIANO Dalla storia della propaganda anti-rifugiati #1 Un neonazista che si finge rifugiato e pianifica attacchi contro attivisti antirazzisti. Oggi vogliamo presentare la prima parte della storia di come gli Stati e l’estrema destra creano l’immagine dei migranti nei media e nelle menti del pubblico. Nei nostri testi […]