Backgroound Image

GHOST – GUIDA ANARCHICA ALLA SCOMPARSA DIGITALE – OPUSCOLO

Abbiamo prodotto e tradotto questo opuscolo partendo dal testo scritto da un anonimo disponibile sulla The Anarchist Library.

Qui sotto trovate l’introduzione. Per info contattateci via mail.


Qualche tempo fa, un mio amico mi ha inviato un documento intitolato “Consigli di sicurezza digitale per gli attivisti: lista di controllo sulla privacy online da consultare”. L’ho trovato eccellente e ho notato che sollevava molti punti importanti riguardo alla tutela della privacy per chi è impegnato nell’attivismo.

Tuttavia, mi ha spinto a creare una documentazione più approfondita per chi desidera utilizzare la tecnologia come strumento di pianificazione e organizzazione delle azioni dirette. Con una conoscenza e un’applicazione più ampie dell’autodifesa digitale, le tattiche qui descritte possono rivelarsi particolarmente efficaci contro le capacità note dell’attuale amministrazione presidenziale e i suoi obiettivi. Dopotutto, chi può dire quali strategie metteranno in atto per sconfiggere “l’opposizione”? Siamo già stati testimoni di alcune azioni terrificanti in questo ambito e, a mio avviso, è meglio essere più che preparati.

Alcuni di questi suggerimenti potrebbero sembrare molto tecnici per chi è inesperto e, di conseguenza, potrebbero richiedere un po’ di tempo per essere appresi. Potrebbero anche sembrare eccessivi o scomodi.

Ma vi assicuro che, considerando i numerosi modi in cui una persona può essere rintracciata e, di conseguenza, sottoposta a doxxing e/o indagata e arrestata, vale la pena dedicare del tempo all’apprendimento e all’applicazione di queste tattiche.

A seconda delle azioni intraprese, che siano da parte di un’organizzazione, di un collettivo o di individui anonimi, un solo passo falso può significare la fine per voi, e potenzialmente per i tuoi compagni, per mano delle forze dell’ordine o di qualche pazzo di destra (ammesso che tu riesca a distinguere i due). Tieni presente che questo non è un tentativo di allarmismo, ma un modo per prepararti e rafforzare la tua sicurezza operativa digitale (OpSec).

A causa dei diversi livelli di competenza tra le persone, se uno qualsiasi di questi passaggi dovesse rivelarsi troppo difficile da mettere in pratica in sicurezza, prendete in considerazione la possibilità di contattare un compagno fidato e con competenze tecnologiche per farvi aiutare. Se vi sentite a disagio con gli aspetti tecnici dei passaggi descritti, probabilmente è meglio che non vi avviciniate ad attività come l’hacking, poiché è più probabile che commettiate errori. Tuttavia, è comunque importante che tuteliate la vostra privacy online. Affronta il processo di apprendimento con mente aperta e acquisirai molte conoscenze utili che potranno essere applicate in vari modi per mantenere la privacy e la sicurezza nella tua vita online, mettendoti in una posizione in cui potrai stare al passo più facilmente con i cambiamenti nel panorama digitale.

Come sempre, valuta il tuo modello di minaccia e prendi decisioni basandoti su quello. (La modellazione delle minacce va oltre lo scopo di questo documento, ma puoi approfondirla tramite il No Trace Project).

Inoltre, questo documento tratterà gli aspetti tecnici della sicurezza operativa e non approfondirà molto gli attacchi di correlazione e quelli di stilometria (il primo dei quali si verifica quando la tua attività online anonima viene incrociata con il tuo dispositivo mobile e altre attività online, come l’uso di TailsOS per inviare comunicati per poi spegnere immediatamente il computer e andare al centro commerciale. Il secondo tipo consiste nell’analisi del proprio modello unico di espressione, come il modo in cui si comunica solitamente online [vedi: Who Wrote That? Una rivista di Zundlumpen n. 76]).